Λόγω μιας σφοδρής επικείμενης κακοκαιρίας η εξερευνητική αποστολή την οποία συνοδεύουν 8 σκυλιά Χάσκι, αναγκάζεται να γυρίσει πίσω χωρίς αυτά.... Τα σκυλιά περνώντας πολλές δοκιμασίες και αναπτύσοντας ανθρώπινους σχεδόν δεσμούς φιλίας, καταφέρνουν να αντέξουν στις πολικές θερμοκρασίες με ελάχιστη τροφή, 6 ολόκληρους μήνες! Όσους χρειάζεται για να καταφέρει και ο ιδιοκτήτης του, που είναι εξαιρετικά δεμένος μαζί τους, να τα εντοπίσει και να τα πάρει πάλι μαζί του...