Σε καποιο ακαθοριστο χρονικο διαστημα αναμεσα στη δεκαετια του '50 και στο σημερα, καπου στο βορειο ημισφαιριο, τα πραγματα δεν πανε καθολου καλα: Ενας ταχυδακτυλουργος κανει ενα τραγικο λαθος και πριονιζει εναν ανθρωπο στα δυο, ενας χαμενος μεταναστης ξυλοκοπειται μεσα σ'ενα πολυσυχναστο δρομο, ενας υπαλληλος απολυεται αφου πρωτα εχει εξευτελιστει χωρις προφανη λογο, ενω επικρατει κυκλοφοριακο κομφουζιο... Η ιστορια επικεντρωνεται στον 60χρονο Καλε, ιδιοκτητη επιπλοπωλειου, ο οποιος βαζει φωτια στο μαγαζι του για να εισπραξει την ασφαλεια. Ουτε η γυναικα του, ουτε ο μικροτερος γιος του φαινεται να πολυενδιαφερονται, ενω ο μεγαλυτερος γιος του νοσηλευεται σε μια ψυχιατρικη κλινικη επειδη "εγραφε ποιηση μεχρι που τρελαθηκε". Παραλληλα κι ενω η τρελα καταλαμβανει σιγα σιγα τους κατοικους της πολης, ο Καρλ στοιχειωνεται απο το πνευμα ενος ανθρωπου που ειχε βλαψει στο παρελθον...