11 Σεπτεμβρίου 2001. Ο Τζον ΜακΛάφλιν και ο Γουίλ Χιμένο είναι δύο αστυνομικοί που ζουν και εργάζονται στη Νέα Υόρκη. Όταν ο πρώτος από τους Δίδυμους Πύργους χτυπιέται από αεροπλάνο, οι δύο αστυνομικοί, μαζί με εκατοντάδες συναδέλφους τους και πυροσβέστες, πηγαίνουν στο χώρο του συμβάντος για να βοηθήσουν όσους εγκλωβισμένους μπορούν. Πριν καλά - καλά καταλάβουν τι συνέβη, πριν δουν το δεύτερο αεροπλάνο να προσκρούει στον άλλο πύργο, θα βρεθούν οι ίδιοι εγκλωβισμένοι κάτω από τα χαλάσματα του πύργου που καταρρέει. Είναι τραυματισμένοι, πεινασμένοι, διψασμένοι και... αποκομμένοι από τον έξω κόσμο. Δεν μπορούν να κινηθούν και για να συνεχίσουν να ζουν θα χρειαστεί ένα... θαύμα. Την ίδια ώρα, οι σύζυγοι των δύο εγκλωβισμένων και οι οικογένειές τους, τραβάνε το δικό τους ζόρι...