Η σειρά που κέρδισε το Βραβείο Κριτικών το 2014 είναι βασισμένη στο Νο1 Best Seller, σύμφωνα με τους New York Times, της Νταϊάνα Γκάλμπαντον, που πούλησε πάνω από 25 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως. Πρωταγωνίστριά της η Κλαιρ, μια νοσοκόμα κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου που με κάποιο περίεργο και ανεξήγητο τρόπο ταξιδεύει πίσω στο χρόνο και συγκεκριμένα στο 1743. Αμέσως καταλαβαίνει ότι βρίσκεται σε έναν επικίνδυνο άγνωστο κόσμο όπου η ζωή της απειλείται. Όταν αναγκάζεται να παντρευτεί τον Jamie Fraser, έναν θαρραλέο και ρομαντικό νεαρό πολεμιστή μία παθιασμένη σχέση ξεκινάει που χωρίζει την καρδιά της Claire σε δύο άκρους διαφορετικούς άντρες και σε δύο διαφορετικές ζωές